S’installer à Montréal en venant des États-Unis
Certains reviennent au pays après des années à New York ou à Boston; d’autres arrivent au Canada pour la première fois, pour le travail, les études ou la famille. Pour les uns comme pour les autres, le déménagement vers le nord repose sur un moment qui n’a rien à voir avec le camion : la première fois que vous entrez au Canada, vous devez déclarer tout ce qui va vous suivre. Réussissez ce moment et le reste n’est que de la logistique. Ratez-le, et des biens qui auraient pu entrer en franchise de droits et de taxes risquent de ne plus y avoir droit.
Nous évaluons votre domicile aux États-Unis, préparons les listes avec vous avant votre départ, puis nous nous occupons du déménagement : ramassage à votre adresse américaine, transport et livraison à votre nouveau domicile sur l’île, à Laval ou sur l’une ou l’autre rive.
Le BSF186 et la liste des marchandises à suivre
Le service des douanes du Canada, l’ASFC, demande aux personnes qui s’installent ici de déclarer leurs effets personnels et domestiques sur le formulaire BSF186, Document de déclaration des effets personnels — encore souvent appelé par son ancien nom, le B4. Il s’accompagne d’une liste de vos biens, en deux parties :
- les biens que vous apportez avec vous à votre arrivée;
- les marchandises à suivre — le chargement du camion qui arrive plus tard, souvent inscrit sur le formulaire BSF186A.
Vous présentez deux exemplaires de la liste la première fois que vous arrivez au Canada comme résident, même si le camion est encore aux États-Unis. L’agent estampille votre BSF186. Quand votre envoi arrive à la frontière, c’est ce document estampillé qui sert à son dédouanement. Les biens qui ne figurent pas sur la liste lors de votre première arrivée ne peuvent généralement pas y être ajoutés plus tard avec la même exemption de droits et de taxes.
C’est pourquoi nous préparons la liste avec vous avant votre départ, à partir du même inventaire numéroté qui servira au chargement du camion. La liste doit indiquer une valeur pour chaque article, ainsi que la marque, le modèle et le numéro de série quand il y en a un — électronique, électroménagers, outils, vélos, instruments.
Résidents de retour et immigrants
Les conditions dépendent de votre situation :
- Les résidents de retour — les Canadiens et les résidents permanents qui reviennent après avoir vécu à l’étranger pendant un an ou plus — peuvent généralement importer leurs biens en franchise de droits et de taxes s’ils les ont possédés et utilisés à l’étranger pendant au moins six mois. Tout article valant plus de 10 000 $ CA est assujetti aux droits et aux taxes sur le montant qui dépasse cette limite. La condition de six mois ne s’applique pas si vous avez vécu à l’étranger pendant cinq ans ou plus.
- Les immigrants — les personnes qui établissent une résidence au Canada pour la première fois — peuvent généralement importer en franchise de droits et de taxes les biens qu’ils possédaient et utilisaient avant leur arrivée. Les cadeaux de mariage peuvent être admissibles si vous vous êtes marié dans les trois mois précédant votre arrivée.
L’ASFC publie les détails et tranche chaque cas. Si vous déménagez une entreprise, une grande collection ou quoi que ce soit d’inhabituel, un courtier en douane vaut ses honoraires.
Ce qu’il faut laisser aux États-Unis
Certains biens sont restreints ou contrôlés à la frontière canadienne et peuvent retenir un envoi :
- les armes à feu et les armes, qui doivent être déclarées et satisfaire aux exigences canadiennes;
- l’alcool et le tabac au-delà des exemptions personnelles, qui sont taxés;
- les aliments, les plantes, les semences, la terre et les produits d’origine animale;
- les médicaments d’ordonnance et les produits de santé en quantité;
- les biens culturels;
- les matières dangereuses comme le propane, l’essence et la peinture.
Nous passons l’inventaire en revue avec vous avant le chargement et mettons de côté tout ce qui pourrait retarder l’envoi.
Véhicules et animaux
Un véhicule importé des États-Unis passe par le Registraire des véhicules importés (RIV), et tous les véhicules ne sont pas admissibles — vérifiez la liste du RIV et les formalités avant d’organiser le déménagement autour de votre voiture. Les animaux voyagent avec vous, jamais dans le camion de déménagement, et doivent satisfaire aux exigences d’entrée canadiennes en vigueur.
L’arrivée à Montréal
La dernière partie du déménagement est locale, et Montréal a ses propres habitudes. Le stationnement du camion dans la rue exige généralement un permis temporaire de votre arrondissement, que vous demandez vous-même; beaucoup de logements sont sans ascenseur, avec des escaliers extérieurs; les immeubles en copropriété exigent une réservation d’ascenseur et un certificat d’assurance; et le 1er juillet est la journée de déménagement la plus achalandée de l’année. Nous planifions la livraison en tenant compte de tout cela, et si votre nouveau logement n’est pas prêt, vos biens peuvent attendre en entreposage.
Le déroulement du déménagement
- Évaluation vidéo de votre domicile aux États-Unis; articles restreints repérés.
- Prix fixe par écrit, précisant qui transporte l’envoi de l’autre côté de la frontière.
- Vos listes — inventaire et marchandises à suivre — prêtes avant votre départ.
- Votre première arrivée au Canada : présentez les listes et faites estampiller votre BSF186.
- Ramassage et transport depuis votre adresse aux États-Unis.
- Dédouanement et livraison, déchargement, remontage et placement pièce par pièce.
Pour un déménagement dans l’autre sens, consultez déménager aux États-Unis. Pour la planification et les prix dans les deux sens, consultez le déménagement Canada–États-Unis.
